
鮫島喜榮智:大家下午好,我是日本人,我來中國已經(jīng)三年多了,但是不好意思,我的漢語進(jìn)步很慢。所以今天我用日語進(jìn)行說明。
我從汽車零部件的廠商講一下我們節(jié)能減排的方案。我今天的主題剛才主持人也講了,就是跬步千里,要達(dá)到千里之路,以這個(gè)為中國的古話進(jìn)行我的演講。今天的主要的內(nèi)容首先我想簡單介紹一下捷太格特公司以及我們面臨的節(jié)能減排的形勢,在這個(gè)基礎(chǔ)上提出我們的捷太格特商品的方案,同時(shí)利用零部件的廠商怎么支援廠商,同時(shí)捷太格特在中國開展的活動再進(jìn)行介紹。
首先關(guān)于捷太格特簡單介紹一下。捷太格特是2006年兩個(gè)公司合并成立的一個(gè)新公司,兩個(gè)公司一個(gè)是1921年誕生的光洋精工,主要是主攻軸承,之后也生產(chǎn)了汽車的相關(guān)的零部件。1988年開始,它是在世界上率先去開發(fā)并量產(chǎn)EPS,就是電動助力轉(zhuǎn)向器,是它率先生產(chǎn)和開發(fā)的。之后,已經(jīng)在全世界普及了它的商品。
另外,我們母公司是1941年成立的,是豐田工機(jī),是從豐田汽車獨(dú)立出來的。之后開始了生產(chǎn)一些機(jī)床,同時(shí)也開始了為汽車廠商提供零部件的業(yè)務(wù),所以光洋精工和豐田工機(jī)兩者為了加強(qiáng)零部件的研發(fā)能力,同時(shí)給用戶們提供完美的零部件的,也是為了為今天的節(jié)能減排作出貢獻(xiàn)。
剛才我介紹了一下,因?yàn)槲覀兛偛吭谌毡荆俏覀兘陙,因(yàn)殡S著全球化的發(fā)展,在以中國為主的亞洲,在歐洲和美洲都有了分支公司,現(xiàn)在在全世界,我們有140多家企業(yè),超過了四萬多員工,同時(shí),作為我們的汽車零部件公司,你看看看右邊的圖,剛才提到了博世是名,我們的捷太格特現(xiàn)在是在零部件供應(yīng)商當(dāng)中排名第17位,所以說我們將會繼續(xù)努力為汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展作出我們的貢獻(xiàn)。
因?yàn)楣庋笾饕禽S承,豐田主要是機(jī)床設(shè)備,所以我們的捷太格特是主攻汽車零部件領(lǐng)域,所以我們這個(gè)三個(gè)品牌相互的切磋、合作、協(xié)調(diào),共同發(fā)展。
很多汽車廠商使用了我們的產(chǎn)品,這邊是具有我們代表性的產(chǎn)品。左上角是電動助力轉(zhuǎn)向器,EPS,我們的市場占有率是世界?梢哉f在這個(gè)領(lǐng)域是有很有發(fā)言權(quán)的。在右邊是托森限滑差速器,我們在全世界也有穩(wěn)定的占有率,我們對汽車SUV安全駕駛作出了很大的貢獻(xiàn)。
剛才大家提到了一個(gè)軸,像傳動軸,減速器等等,我們也提供了自己的產(chǎn)品,Z后我們的產(chǎn)品就是低扭矩的軸承,還有電子控制連軸節(jié),我們都提供了我們相應(yīng)的零部件的方案。
講一下我們面臨的環(huán)境和形勢。剛才很多嘉賓都提到了我們面臨的形勢,是環(huán)境的污染,主要是能源危機(jī),交通的擁堵。關(guān)于現(xiàn)在社會對汽車要求越來越高,今天出席的各個(gè)汽車廠商也都是為了解決這些問題,都在竭盡全力想各種各樣的辦法。作為汽車零部件的廠商,我們想低扭矩、長壽命、小型化、輕量化等等,通過我們的努力作出我們零部件廠商的努力。
剛才提到了,左邊是每一年越來越嚴(yán)格的燃油問題,到2015年至2020年,油耗是越來越嚴(yán)格,所以說我們想把我們所有的技術(shù)和我們將來需要研發(fā)的技術(shù),通過我們捷太格特為汽車的油耗問題作出我們的解決方案。
我介紹一下關(guān)于捷太格特的具體的商品例子。首先,要解決路線圖,以前的汽車廠商、傳統(tǒng)混合汽車有電動車,我們主力產(chǎn)品是EPS,關(guān)于被動安全性的提高,在油封、軸承方面,小型輕量化、高效化做我們零部件廠商的努力。
現(xiàn)在,我們的主力產(chǎn)品列在了圖上,剛才我說到了EPS,這個(gè)在中國的已經(jīng)成為了主流,與過去的油壓的動力的系統(tǒng)相比能夠降低2.5%的油耗。還有其他的各個(gè)零部件,都能夠?qū)τ秃慕档陀兴鶐椭,所以把他們一點(diǎn)點(diǎn)積累起來的話,我覺得能夠?yàn)槠嚠a(chǎn)業(yè)整體降低油耗作出貢獻(xiàn)。
關(guān)于輕量化,我們也引入了很多的新的技術(shù)。所以將來很被看好的新能源汽車,我們也為了實(shí)現(xiàn)它的舒適性、更安全,所以低摩擦、輕量化等等實(shí)現(xiàn)我們零部件的研發(fā)目標(biāo)。
再詳細(xì)介紹一下我們的主流產(chǎn)品EPS。這個(gè)圖是橫軸是時(shí)間,縱軸是我們生產(chǎn)的產(chǎn)品的數(shù)量。我們捷太格特是1988年開始測試次在世界上生產(chǎn)了首臺的小型車道的EPS的轉(zhuǎn)向系統(tǒng)。在那以后,從小型汽車開始,運(yùn)用到各種車型上,特別是到二十一世紀(jì)前期,因?yàn)橛泻芏嗳剂系南拗崎_始,所以我們的EPS的市場份額逐漸的擴(kuò)大,在北美市場我們由于能源方面的問題,EPS的好處被不斷認(rèn)知,所以不斷擴(kuò)大了生產(chǎn)規(guī)模,到現(xiàn)在累計(jì)EPS生產(chǎn)突破了一億臺。
所以液壓動力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)是過去傳統(tǒng)的,我們是產(chǎn)品EPS電動助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)。大家很了解,相比過去傳統(tǒng)的HPS,EPS構(gòu)成非常簡單。剛才我也介紹了,它能夠更加省油、更加環(huán)保,不光如此,對汽車廠商來說更加便于安裝在汽車上,更多的可以應(yīng)對將來的智能汽車也是一個(gè)非常大的亮點(diǎn)。
這邊是EPS的工作原理簡單跟大家介紹一下。大家駕車的時(shí)候是握著方向盤駕駛,然后通過扭矩信號、車速信號兩個(gè)信號傳到ECU,然后ECU通過它計(jì)算所需要的轉(zhuǎn)向助力,把助力所需要的電流計(jì)算出來,然后傳送到馬達(dá)電機(jī)這兒,馬達(dá)電機(jī)與大家的電機(jī)扭矩和手動扭矩同時(shí)來轉(zhuǎn)向汽車,來改變汽車輪胎的角度,大家的汽車就能夠按照自己想的方向和角度去實(shí)行轉(zhuǎn)向。
這邊Z關(guān)鍵的地方就是方向盤,打方向盤的話,只在你需要的時(shí)候給你一些助力,這時(shí)候與過去的液壓的助力系統(tǒng)是不一樣的,它只要算出你所需要的助力而沒有過多的浪費(fèi)。
我們所提出了EPS節(jié)能減排的優(yōu)勢一目了然。剛才說到了,EPS改變方向的時(shí)候只提供助力,但是EPS只要是發(fā)動機(jī)在轉(zhuǎn),傳統(tǒng)的HPS所有零部件都在運(yùn)轉(zhuǎn),所以說有很大能量的消耗。我們通過這樣產(chǎn)品的建議,你看我右邊的圖可以看出,橫軸是時(shí)間、縱軸是我們二氧化碳的減排的數(shù)量,所以通過我們這種技術(shù)的體驗(yàn),我們每年大概可以減排60萬噸的二氧化碳。
關(guān)于我們捷太格特的EPS,每年大概可以生產(chǎn)1200臺,占全世界市場份額的31%,所以我們也希望向中國市場極力推薦這款產(chǎn)品。
剛才說到了歐洲、北美,現(xiàn)在在全球范圍內(nèi)有50%以上的汽車都用了EPS。但是很遺憾的一件事,在中國它的普及率還不是特別高。所以我希望能夠通過我們的EPS為中國的環(huán)境問題作出一些有益的貢獻(xiàn)。
接下來是圓錐滾子軸承,這是兩款代表性的產(chǎn)品。就是變速器,用于變速器的圓錐滾子軸承,這個(gè)軸承是非常穩(wěn)定的一個(gè)零部件。所以我們通過兩個(gè)技術(shù)來實(shí)現(xiàn)了圓錐滾子軸承的小型和輕量化,是小型輕量化叫KE,這是產(chǎn)品性能非常穩(wěn)定的,像減速器與過去產(chǎn)品相比能夠提高10%的穩(wěn)定性,所以從標(biāo)準(zhǔn)軸承重量可以減輕35%左右。同時(shí),低摩擦這一塊,通過我們的LFT低扭矩化這個(gè)技術(shù)我們也成功實(shí)現(xiàn)了,左邊的圖可以看到,就是降低了滑動阻抗,第二是降低滾動的阻抗,第三降低了潤滑油在里面的攪拌,通過參數(shù)的優(yōu)化與剛才的KE和剛才介紹了LFT兩個(gè)技術(shù)放在一起,與過去的標(biāo)準(zhǔn)扭矩相比可以降低55%的扭矩。所以我們的測算能夠降低1.5%至2%的油耗。
還有一個(gè)例子,在汽車的輪胎附近的輪轂單元的汽車輪轂軸承。我們不光是軸承,在軸承里面所需要的密封圈我們也是強(qiáng)項(xiàng)。路邊的臟水或者是內(nèi)部的滲出的水我們可以防止對輪轂的影響。密封性提高了兩倍,右邊的圖可以看出來。但是扭矩可以降到原來的50%,二分之一。所以我們的軸承剛才我也介紹到了,他還在空氣壓縮機(jī),還有在各種各樣的變速箱里面都用到我們的軸承,到2013我們汽車軸承在全球市場占19%的份額。
再介紹一下,通過剛才說到的各種各樣的產(chǎn)品,我們是怎樣與我們整車企業(yè)進(jìn)行合作的。我們不光是提供我們的零部件,而是我們跟客戶、跟汽車廠商一體進(jìn)行開發(fā)和研究。特別是在近年來在中國開發(fā)的時(shí)間非常短,客戶們都要求很高質(zhì)量的研發(fā)產(chǎn)品,所以說不光是我們提議的零部件,關(guān)于零部件周圍的相關(guān)產(chǎn)品,我們也能夠?qū)蛻暨M(jìn)行提建,同時(shí)對零部件的使用的周邊的環(huán)境,我們盡量通過短時(shí)間為客戶提供優(yōu)化的解決方案。
左邊是日本的實(shí)驗(yàn)場,右邊是2010年在中國無錫市成立的研發(fā)中心。
Z后是捷太格特在中國發(fā)展的經(jīng)緯。上世紀(jì)80年代我們跟中國的開展了技術(shù)交流,1995年在中國成立家軸承生產(chǎn)企業(yè),同時(shí)在中國組建了各種各樣的公司,同時(shí)到2010年,因?yàn)橐彩琼憫?yīng)中國企業(yè)的呼聲,我們在無錫成立了研發(fā)中心。這是我們在中國的分支機(jī)構(gòu),上海有我們的總部,北邊是到長春,南邊到廣州,是汽車零部件,還有一些軸承,還有機(jī)床,所以說三大主營業(yè)務(wù)以此為基礎(chǔ)在中國展開了業(yè)務(wù),有5500人的中國員工。
Z后來一個(gè)小小的總結(jié),今天向大家介紹了解決環(huán)保問題的技術(shù),向客戶提供高品質(zhì)的零部件,來促進(jìn)汽車產(chǎn)業(yè)的研發(fā),為中國的汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展作出我們的貢獻(xiàn),這是我們的理念。
謝謝大家的聆聽。